The reorganization procedure
-
In my paper , I have a try to analyze the reorganization procedure by describing and appraising it , and then establish Chinese own reorganization procedure with Chinese special traits by absorbing and assimilating foreign law according to Chinese actual situation .
本文试图通过叙述与评价的方法,对国外重整制度进行比较分析,然后结合中国的实际情况,对外国的重整制度进行借鉴、吸收,从而构建出具有中国特点的重整制度。
-
The reorganization system and its procedure represents the development of the modern international bankruptcy law , at the same time it is the key point on which all various nations are revising and making .
重整制度及程序代表了现代国际破产法发展的主要潮流,也是各国破产法近年来纷纷修改和制定的重点。
-
We points out that the balance of interest is still the basic rule in the bankrupt reorganization procedure , the joint consultation rule and special protection rule should also be applied .
而在上市公司破产重整计划的制定过程中,本章指出利益平衡仍然是首先应当遵循的基本原则,除此之外还应当遵循共同协商原则以及特别保护原则。
-
In virtue of analyzing the limitation of the Bankruptcy Law and the actuality of social circumstance in our country , the writer elucidates that it is necessary to establish the bankruptcy reorganization procedure in our country .
从我国破产立法的缺陷以及企业运作与破产的社会现实情况来阐明我国应当设置破产重整程序的必要性。